Journal of Guilan University of Medical Sciences
مجله علوم پزشکی گیلان
JGUMS
Literature & Humanities
http://journal.gums.ac.ir
1
admin
2383-4307
2423-4818
10.32598
fa
jalali
1390
10
1
gregorian
2012
1
1
20
80
online
1
fulltext
fa
روانسنجی مقیاس ناتوانی پرسشنامه بررسی عمومی خانگی(DI-GHS) در سالمندان مقیم خانه سالمندان
Psychometric Evaluation of Disability Index for General Household Survey (Di-Ghs) in Elderly People Residing in Nursing Home
عمومى
General
پژوهشي
Research
چکیده مقدمه: به منظور بررسی ناتوانی در سالمندان استفاده از ابزارهای مختلفی پیشنهاد شدهاست. یکی ازاین ابزارها, مقیاس ناتوانی پرسشنامه بررسی عمومی خانگی(DI-GHS) است. هدف: بررسی روایی و پایایی DI-GHS در سالمندان مقیم خانه سالمندان گلابچی کاشان. مواد و روشها: نمونهها به صورت سرشماری در مرکز سالمندان گلابچی کاشان در تابستان 1386 انتخاب شدند(100=n ). ضریب توافق بین افراد ارزیاب بررسی شد. ثبات داخلی پرسشنامه از طریق همبستگی هر یک از پرسشها با نمره کل پرسشنامه, ضریب آلفای کرونباخ و دو نیمهکردن تعیین شد. برای تعیین روایی از شیوه روایی همزمان, آنالیز عاملی اکتشافی و مقایسه گروههای شناخته شده استفاده شد. اطلاعات با SPSS-16 و استفاده از ضریب همبستگی پیرسون, ضریب همبستگی درون طبقهای(ICC), کاپا, اسپیرمن براون, گاتمن, آلفای کرونباخ, آزمون کروسکال والیس و آنالیز عاملی به روش مولفههای اصلی با چرخش واریماکس تجزیه و تحلیل شد. نتایج: ضریب توافق بین افراد ارزیاب در ارتباط با هر یک از گویه ها در حد عالی (8/0> کاپا) و ICC در ارتباط با کل ابزار 992/0 بود. ضریب ثبات داخلی ابزار 95/0-9/0 محاسبه شد. روش همبستگی هر پرسش با نمره کل این ابزار را پایا تشخیص داد. اعتبار همزمان آن با نسخه اولیه مقیاس بارتل(91/0- = r , 0001/0>p)تایید شد؛ مقایسه گروههای شناخته شده روایی ابزار را مسجل ساخت(0001/0>p).آنالیز عاملی نیز حاکی از دو عاملی بودن مقیاس بود. نتیجه گیری: ترجمه فارسی DI-GHS جهت سنجش ناتوانی در سالمندان مقیم خانه سالمندان گلابچی کاشان ابزاری روا و پایا است.
Abstract Introduction: Various scales have been suggested for surveying of disability in the elderly. One of these tools is Disability Index for General Household Survey (DI-GHS). Objective: Evaluating the reliability and validity of DI-GHS in older people residing in Kashan Golabchi nursing home Materials and Methods: The DI-GHS was translated from English to Persian through back & forward method. The sampling was performed using census method in Kashan Golabchi nursing home in 2006 (n=100). Inter-rater agreement was assessed. Internal consistency was determined via Item-total Correlation Cronbach’s alpha and split-half. Validity was determined via Concurrent validity, Exploratory factor analysis and Known-groups approach. The data were analyzed using Pearson correlation coefficient, Intra-class correlation coefficient (ICC), Kappa, Equal - Length spearman-brown, Guttman, Cronbach’s alpha coefficient, Kruskal-wallis test and factor analysis via principal component analysis with varimax rotation by SPSS-16. Results: Inter-rater reliability coefficient for every item was excellent (Kappa>0/8) Inter-rater reliability in the total ِDI-GHS was reported to be 0/992(ICC). The questionnaire reliability coefficient (internal consistency) was calculated 0/9-0/95. Item-total correlation confirmed its reliability, too. Its concurrent validity with original Barthel index was confirmed(r=-0/91, p<0/0001). The known-groups approach revealed this tool is valid (p<0/0001). The factor analysis extracted two main factors whose Eigen values were more than one and these factors could explain %85/8 of the total variance. Conclusion: The Persian DI-GHS could be valid and reliable for the evaluation of disability in elderly people residing in Golabchi nursing home.
پایایی و روایی, پرسشنامهها, خانه سالمندان, سالمندان
Aged, Home for the Aged, Questionnaries, Reliability and Validity
16
25
http://journal.gums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-36-39&slc_lang=fa&sid=1
Z
Tagharobi
زهرا
تقربی
No
Kashan University of Medical Sciences
دانشگاه علوم پزشکی کاشان
KH
Sharifi
خدیجه
شریفی
No
Kashan University of Medical Sciences
دانشگاه علوم پزشکی کاشان
Z
Sooki
زهرا
سوکی
: sooki812000@yahoo.com
Yes
Kashan University of Medical Sciences
دانشگاه علوم پزشکی کاشان